Quincy: „So geht das nicht!“
Dosenöffnerin: „Was?“
Quincy: „Ich rutsche.“
Dosenöffnerin: „Deine Lage sieht tatsächlich wenig komfortabel aus.“
Quincy: „Tu’ was!“
Dosenöffnerin: „Was? Du bist einfach zu schwer. Soll ich dir weniger zu fressen geben?“
Quincy: „Da sind Erbsen unter dem Kissen. Das sag ich immer wieder. ERBSEN. Überall. Nirgends kann man hier bequem liegen. Dieser Haushalt ist nicht katzenfreundlich. Ich protestiere aufs Schärfste! Ich will, dass du eine Petition für mich erstellst. Wer Katzen hält, ist verpflichtet, ihnen bequeme erbsenfreie Liegeplätze zur Verfügung zu stellen. MEHRERE. Das gebietet die Verfassung. …“
Dosenöffnerin: „Möchtest du vielleicht ein Leckerli?“